by Friedrich Rückert:
If you love for the sake of beauty, O never love me!
Love the sun, which has bright golden hair.
If you love for the sake of youth, O never love me!
Love the spring, which is reborn each year.
If you love for the sake of wealth, O never love me!
Love the mermaid, whose pearls are rich and clear.
If you love for the sake of love alone, O yes then, love me!
Love me as I love you-forever!